KI: kostenlose Online-Tools

5 kostenlose Werkzeuge, lokal in Ihrem Browser verarbeitet.

Die Bezeichnung dieser Rubrik verlangt eine Präzisierung, denn die fünf Werkzeuge arbeiten nicht auf dieselbe Weise. Nur eines davon führt ein trainiertes Modell auf Ihrem Gerät aus: die Texterkennung im Bild, die auf Tesseract beruht. Die Übersetzung rechnet lokal überhaupt nichts und gibt die Arbeit an einen entfernten Dienst ab. Die übrigen drei, Zusammenfassung, Umformulierung und Titelvorschläge, sind klassische Algorithmen: Häufigkeitsstatistik, Ersetzungslisten und Satzschablonen. Ein Sprachmodell ist an keiner dieser drei Stellen beteiligt.

Diese Genauigkeit sagt Ihnen, was Sie erwarten dürfen. Ein festgelegtes Verfahren liefert bei gleichem Text immer dasselbe Ergebnis, erfindet keine Angaben und arbeitet ohne Wartezeit. Im Gegenzug schreibt es nicht an Ihrer Stelle.

Werkzeuge der Kategorie KI

Zusammenfassen oder kürzen: zwei Werkzeuge, zwei Ergebnisse

Die Zusammenfassung ist auswählend, nicht schreibend. Der Text wird in Sätze zerlegt, Füllwörter werden verworfen, die Häufigkeit der verbleibenden Wörter gezählt und jeder Satz danach bewertet, wie viele häufige Wörter er enthält. Der erste Satz erhält einen Aufschlag von 35 Prozent, der letzte einen von 10 Prozent, sehr kurze Sätze einen Abzug. Die bestbewerteten Sätze werden in ihrer ursprünglichen Reihenfolge wieder zusammengesetzt. Sie erhalten also Sätze aus Ihrem eigenen Text, wortwörtlich übernommen, niemals eine Neuformulierung. Die Längeneinstellung zielt auf etwa 15, 30 oder 45 Prozent der Sätze, und diese Quote bezieht sich auf die Satzzahl: Aus zweihundert Sätzen bleiben bei 15 Prozent dreißig übrig, drei Zeilen aus zehn Seiten sind auf diesem Weg nicht zu bekommen.

Die Umformulierung wählt im Modus Kürzer nicht aus, sondern streicht an Ort und Stelle. Füllende Wendungen wie „es sei angemerkt, dass“ verschwinden, Verstärkungsadverbien ebenso, und Sätze, deren Wortschatz sich zu mehr als drei Vierteln mit einem bereits behaltenen Satz deckt, fallen weg. Nehmen Sie die Zusammenfassung, um aus einem langen Bericht das Gerüst zu ziehen, und die kürzende Umformulierung, um einen Text zu entschlacken, den Sie vollständig behalten wollen.

Umformulieren: was Regeln leisten können

Die Modi Förmlicher und Einfacher wenden Zuordnungslisten in beide Richtungen an. Der erste ersetzt umgangssprachliche Ausdrücke durch gehobene und stellt anschließend die Großschreibung wieder her. Der zweite geht den umgekehrten Weg, vereinfacht Behördensprache und trennt zu lange Sätze an den Semikola. Eine automatische Nachbesserung repariert die Elisionen, die diese Austausche zerreißen, damit aus „de élément“ wieder „l’élément“ wird.

Zwei Grenzen gehören dazu. Erstens sind diese Ersetzungslisten französisch aufgebaut, die beiden Modi ergeben also nur an französischem Text einen Sinn; ein Text, der keine der gelisteten Wendungen enthält, kommt unverändert zurück. Zweitens wird die Satzstruktur nicht angetastet: Der Sinn wird nie tiefgreifend neu geschrieben. Die Ersetzungen können eine Nuance verschieben, und der kürzende Modus kann einen als redundant eingestuften Satz vollständig löschen, weshalb ein Vergleich mit dem Ausgangstext angebracht ist. Wer den Blickwinkel eines Absatzes wirklich ändern will, kommt mit keinem dieser Werkzeuge ans Ziel.

Übersetzung und Titel: die beiden Sonderfälle

Die Übersetzung wendet sich an die öffentliche Schnittstelle von MyMemory unter api.mymemory.translated.net: Ihr Text verlässt den Browser und läuft über diesen Dienst, worauf der Hinweis über dem Eingabefeld ausdrücklich aufmerksam macht. Der Text wird an Satzgrenzen in Stücke von weniger als fünfhundert Zeichen zerlegt, mit einer Obergrenze von 4500 Zeichen je Anfrage. Eine Verbindung ist zwingend, denn die Seite enthält keinerlei eigenen Übersetzungsmotor; vertraulicher Text hat hier nichts zu suchen. Rund dreißig Sprachen stehen zur Wahl, vom mauritischen Kreol bis zum Japanischen. Ein Tageslimit setzt die Website nicht, wohl aber MyMemory für anonyme Aufrufe; ist es erreicht, erscheint dessen eigene Warnung im Fehlerfeld.

Der Titelgenerator ruft keinen Dienst auf. Er setzt Ihr Thema in zehn feste Schablonen ein, die sich danach unterscheiden, ob Sie einen Artikel, ein Video oder eine Produktseite im Sinn haben, und trägt in einige Formeln das laufende Jahr ein, das er von der Uhr Ihres Geräts abliest. Weil die Formeln fest sind und keine Zufallsauswahl stattfindet, liefert derselbe Klick immer dieselbe Liste; für andere Vorschläge ändern Sie die Formulierung des Themas oder den Inhaltstyp. Das Ergebnis ist ein Ausgangspunkt für die Wahl eines Blickwinkels, kein veröffentlichungsreifer Titel: Prüfen Sie Grammatik und Formulierung, bevor Sie einen Vorschlag übernehmen.

Die Texterkennung, und womit man anfängt

Text aus einem Bild zu holen lädt beim ersten Gebrauch die Engine Tesseract mit ihrem Sprachmodell und erkennt den Text danach lokal. Sechs Sprachen stehen zur Wahl, darunter ein kombinierter Modus aus Französisch und Englisch für gemischte Dokumente, und das Ergebnis ist eine Textdatei. Jede Sprache hat ihr eigenes Modell von rund 15 MB, das beim ersten Aufruf in den Zwischenspeicher geht; wechseln Sie die Sprache, wird das zugehörige Modell einmalig nachgeladen. Eine Verbindung braucht es also genau einmal, die Erkennung selbst läuft danach auf Ihrem Gerät, und Ihre Seiten werden nirgendwohin gesendet.

Ein gerader, scharfer und kontrastreicher Ausschnitt macht den Unterschied; eine Handschrift oder ein unscharfes Foto ergibt wenig. Scheitert die Erkennung mit der Meldung, es sei kein Text gefunden worden, liegt es meist an einer um neunzig Grad gedrehten Aufnahme, an einem Bildschirmfoto oder an einer sehr blassen Vorlage. Für ein gescanntes PDF ist das eigene Werkzeug in der Rubrik PDF besser geeignet, das die Seiten einzeln durchgeht. Diese Werkzeuge lassen sich gut verketten: Ein Dokumentfoto wird per Texterkennung zu Text, geht durch die Rechtschreibprüfung, wird von der Zusammenfassung verdichtet und bei Bedarf übersetzt.

Kategorien